A Hyderabad high-rise passed fire safety inspection but was told to upgrade systems and conduct drills. Un rascacielos de Hyderabad pasó la inspección de seguridad contra incendios, pero se le dijo que actualizara los sistemas y realizara ejercicios.

A fire safety inspection at a Hyderabad high-rise building by Telangana’s Fire Department director-general found existing systems satisfactory but recommended upgrades including real-time CCTV in fire pump rooms, AED placement with staff training, integration of building systems with the fire command center, improved signage, sealing of service openings with fire-resistant materials, and regular evacuation drills. Una inspección de seguridad contra incendios en un edificio de gran altura de Hyderabad realizada por el director general del Departamento de Bomberos de Telangana encontró que los sistemas existentes eran satisfactorios, pero recomendó actualizaciones que incluían CCTV en tiempo real en las salas de bomberos, colocación de AED con capacitación del personal, integración de los sistemas del edificio con el centro de comando de bomberos, señalización mejorada, sellado de aberturas de servicio con materiales resistentes al fuego y simulacros de evacuación regulares. Officials stressed unobstructed, well-lit emergency exits and urged residents to report fires via 101, 112, or 9949991101. Los funcionarios hicieron hincapié en las salidas de emergencia sin obstáculos y bien iluminadas e instaron a los residentes a informar de incendios a través del 101, 112 o 9949991101.