Cumbria launches 15 new bus routes in Nov. 2025, funded by £3.5M, to boost rural access to jobs, health, and education. Cumbria lanza 15 nuevas rutas de autobuses en noviembre de 2025, financiadas con 3,5 millones de libras esterlinas, para impulsar el acceso rural a empleos, salud y educación.

Cumbria Council is launching 15 new bus routes in November 2025 under the Cumberland Go initiative, funded by £3.5 million in government support, to improve access to work, healthcare, education, and leisure, particularly in rural areas. El Consejo de Cumbria lanzará 15 nuevas rutas de autobuses en noviembre de 2025 en el marco de la iniciativa Cumberland Go, financiada con 3,5 millones de libras esterlinas en apoyo gubernamental, para mejorar el acceso al trabajo, la atención médica, la educación y el ocio, especialmente en las zonas rurales. Key routes include Doctor 1 (DR 1) to Carlisle’s Healthcare South surgery and services connecting Carlisle, Barrow, Whitehaven, West Cumberland Hospital, and other towns. Las rutas clave incluyen Doctor 1 (DR 1) a la cirugía de Carlisle's Healthcare South y servicios que conectan Carlisle, Barrow, Whitehaven, West Cumberland Hospital y otras ciudades. Operated by Reays and Stagecoach, the services will roll out in phases through December 2025, with upgrades by January 2026. Operado por Reays y Stagecoach, los servicios se desplegarán en fases hasta diciembre de 2025, con mejoras para enero de 2026. Council leaders and MPs, including Michelle Scrogham, praised the effort as a major step toward reconnecting communities and enhancing public transport, stressing the need for public use to ensure sustainability. Los líderes del Consejo y los parlamentarios, incluida Michelle Scrogham, elogiaron el esfuerzo como un paso importante hacia la reconexión de las comunidades y la mejora del transporte público, subrayando la necesidad del uso público para garantizar la sostenibilidad.