A 27-year-old father and fisherman, Kasey Keating, remains in critical condition after a hit-and-run in Essex, with police seeking footage to identify the orange Vauxhall Corsa involved. Un padre y pescador de 27 años, Kasey Keating, sigue en estado crítico después de un atropello y fuga en Essex, con la policía buscando imágenes para identificar el naranja Vauxhall Corsa involucrado.

On September 30, 27-year-old Kasey Keating was critically injured in a hit-and-run involving an orange Vauxhall Corsa on Mersea Road near Langenhoe, sustaining a collapsed lung, blood clots, and right-sided paralysis. El 30 de septiembre, Kasey Keating, de 27 años, resultó gravemente herido en un atropello que involucró a un Vauxhall Corsa naranja en Mersea Road cerca de Langenhoe, sufriendo un pulmón colapsado, coágulos de sangre y parálisis del lado derecho. He was hospitalized in critical condition, on life support, but is now off the ventilator and in trauma high dependency care. Fue hospitalizado en estado crítico, con soporte de vida, pero ahora está fuera del ventilador y en cuidados de alta dependencia por trauma. Unable to speak or eat normally, he relies on a feeding tube. Incapaz de hablar o comer normalmente, depende de un tubo de alimentación. A GoFundMe campaign has raised £14,342 toward an £18,000 goal. Una campaña de GoFundMe ha recaudado £14,342 hacia una meta de £18,000. Essex Police are seeking Ring doorbell or surveillance footage of the vehicle in Langenhoe, Abberton, or toward Colchester, urging the public to report any information via their website or contact Cameron.poole@newsquest.co.uk. La policía de Essex está buscando sonar el timbre o imágenes de vigilancia del vehículo en Langenhoe, Abberton, o hacia Colchester, instando al público a reportar cualquier información a través de su sitio web o contactar a Cameron.poole@newsquest.co.uk. The family wants answers, not blame, as Keating, a father of three and fisherman, faces a long recovery. La familia quiere respuestas, no culpas, ya que Keating, un padre de tres hijos y pescador, se enfrenta a una larga recuperación.