Western New York residents are urged to prepare homes for Halloween by checking detectors, securing outdoor items, clearing gutters, and stocking emergency supplies. Se insta a los residentes del oeste de Nueva York a que preparen sus hogares para Halloween revisando los detectores, asegurando los objetos exteriores, limpiando las cunetas y almacenando suministros de emergencia.

Residents in Western New York are urged to finish key home preparations before Halloween, including checking and replacing smoke and carbon monoxide detectors, testing exterior lighting and decorations for safety, securing loose items that could become hazards in strong winds, and ensuring gutters are clear to prevent ice dams. Se insta a los residentes del oeste de Nueva York a que terminen los preparativos clave del hogar antes de Halloween, que incluyen revisar y reemplazar los detectores de humo y monóxido de carbono, probar la iluminación exterior y las decoraciones para la seguridad, asegurar los objetos sueltos que podrían convertirse en peligros en vientos fuertes y asegurarse de que las canaletas estén despejadas para evitar represas de hielo. Local officials also recommend reviewing emergency plans and confirming that flashlights and batteries are ready in case of power outages. Los funcionarios locales también recomiendan revisar los planes de emergencia y confirmar que las linternas y las baterías estén listas en caso de cortes de energía. These steps aim to enhance safety during the holiday season. Estas medidas tienen como objetivo mejorar la seguridad durante la temporada de fiestas.