U.S. 30-year mortgage rates dipped to 6.19%, offering slight relief to homebuyers. Las tasas hipotecarias a 30 años de Estados Unidos cayeron a 6.19%, ofreciendo un ligero alivio a los compradores de viviendas.

The average rate for a 30-year fixed mortgage in the U.S. fell to 6.19% in the latest week, according to data from Freddie Mac, marking a decline from the previous week's 6.27%. La tasa promedio para una hipoteca fija a 30 años en los EE.UU. cayó a 6.19% en la última semana, según datos de Freddie Mac, marcando una disminución del 6.27% de la semana anterior. This drop comes amid shifting economic indicators and ongoing Federal Reserve deliberations on interest rate policy. Esta caída se produce en medio de los cambiantes indicadores económicos y las deliberaciones en curso de la Reserva Federal sobre la política de tasas de interés. While rates remain elevated compared to pre-pandemic levels, the slight decrease offers some relief to homebuyers and refinancers. Si bien las tasas siguen siendo elevadas en comparación con los niveles anteriores a la pandemia, la ligera disminución ofrece cierto alivio a los compradores de vivienda y los refinanciadores.