U.S. oil firms pay more in foreign taxes than domestic despite producing most oil at home, a report says. Las compañías petroleras estadounidenses pagan más impuestos en el extranjero que en el país, a pesar de que producen la mayor parte del petróleo en el país, dice un informe.

U.S. oil and gas companies produce most of their output domestically but pay far more in taxes abroad, according to a FACT Coalition report analyzing 11 major firms since 2017. Las compañías estadounidenses de petróleo y gas producen la mayor parte de su producción en el país, pero pagan mucho más en impuestos en el extranjero, según un informe de FACT Coalition que analiza a 11 grandes empresas desde 2017. Despite 51% of production occurring in the U.S., these companies paid only 18% of their total taxes there, with some, like ExxonMobil and ConocoPhillips, paying more to foreign nations than to the U.S. A pesar de que el 51% de la producción se produce en los Estados Unidos, estas compañías pagaron solo el 18% de sus impuestos totales allí, y algunas, como ExxonMobil y ConocoPhillips, pagaron más a naciones extranjeras que a los Estados Unidos. The disparity stems from longstanding tax subsidies and rules allowing foreign tax credits, particularly in countries with weak governance. La disparidad se debe a subsidios fiscales de larga data y a las normas que permiten créditos fiscales extranjeros, especialmente en países con una gobernanza débil. The report calls for congressional action to close loopholes, citing economic inefficiency and ethical concerns. El informe pide la acción del Congreso para cerrar lagunas, citando ineficiencia económica y preocupaciones éticas.