U.S. military strikes kill five on a suspected drug vessel, part of expanded campaign against cartels amid policy shift. Ataques militares estadounidenses matan a cinco en un supuesto buque de drogas, parte de una campaña extendida contra los cárteles en medio de un cambio de política.

President Donald Trump's administration has intensified military operations against alleged drug smugglers, conducting a ninth strike overnight that killed three people on a suspected drug-trafficking vessel, following a separate attack that killed two others. La administración del presidente Donald Trump ha intensificado las operaciones militares contra presuntos contrabandistas de drogas, llevando a cabo un noveno ataque durante la noche que mató a tres personas en un supuesto buque de narcotráfico, luego de un ataque separado que mató a otros dos. The Pentagon confirms these actions are part of a broader campaign to disrupt drug flows into the U.S., now expanding to include land-based operations as cartels shift routes. El Pentágono confirma que estas acciones son parte de una campaña más amplia para interrumpir los flujos de drogas en los EE.UU., ahora se está expandiendo para incluir operaciones terrestres como los cárteles cambian de rutas. The administration frames the effort as a national security priority, citing over 300,000 drug-related deaths in the past year, and asserts legal authority for military action, though details on locations, evidence, and legal basis remain limited. La administración enmarca el esfuerzo como una prioridad de seguridad nacional, citando más de 300,000 muertes relacionadas con las drogas en el último año, y afirma la autoridad legal para la acción militar, aunque los detalles sobre ubicaciones, evidencia y base legal siguen siendo limitados. The escalation marks a significant shift in U.S. policy, drawing scrutiny over the use of force in drug enforcement. La escalada marca un cambio significativo en la política de los EE.UU., atrayendo el escrutinio sobre el uso de la fuerza en la aplicación de la ley de drogas.