U.S. airports faced widespread flight delays due to air traffic controller shortages from the federal shutdown. Los aeropuertos estadounidenses enfrentaron retrasos generalizados en los vuelos debido a la escasez de controladores de tráfico aéreo debido al cierre federal.

Major U.S. airports including Reagan National, Newark Liberty, LaGuardia, and George Bush Intercontinental faced flight delays and ground stops on October 23, 2025, due to air traffic controller staffing shortages caused by the ongoing federal government shutdown. Los principales aeropuertos de los Estados Unidos, incluidos Reagan National, Newark Liberty, LaGuardia y George Bush Intercontinental, se enfrentaron a retrasos en los vuelos y paradas en tierra el 23 de octubre de 2025, debido a la escasez de personal de controladores de tráfico aéreo causada por el cierre en curso del gobierno federal. The Federal Aviation Administration reported average departure delays of 31 minutes at Reagan National, with over 5,000 flights delayed and 80 canceled. La Administración Federal de Aviación informó retrasos promedio de salida de 31 minutos en Reagan National, con más de 5.000 vuelos retrasados y 80 cancelados. Around 13,000 air traffic controllers and 50,000 TSA employees are working without pay, contributing to increased fatigue and absences. Alrededor de 13.000 controladores de tráfico aéreo y 50.000 empleados de la TSA están trabajando sin paga, lo que contribuye al aumento de la fatiga y las ausencias. Officials warn of continued disruptions, especially during the upcoming holiday season, as political deadlock persists. Los funcionarios advierten de interrupciones continuas, especialmente durante la próxima temporada de fiestas, ya que persiste el estancamiento político.