A scaffolding failure at Manchester’s Alberton House demolition site caused a partial collapse, shaking nearby buildings on October 24, 2025, but no one was injured. Un fallo en los andamios en el sitio de demolición de Alberton House en Manchester causó un colapso parcial, sacudiendo edificios cercanos el 24 de octubre de 2025, pero nadie resultó herido.

A partial collapse at Alberton House in Manchester city centre during demolition work on October 24, 2025, caused nearby buildings to shake and produced a loud crash and dust cloud, prompting evacuations. Un colapso parcial en Alberton House en el centro de la ciudad de Manchester durante los trabajos de demolición el 24 de octubre de 2025, provocó que los edificios cercanos temblaran y produjeran un ruidoso choque y una nube de polvo, lo que provocó evacuaciones. The incident, reported around 14:50 BST, involved scaffolding failure at the site slated for an 18-storey office tower. El incidente, reportado alrededor de las 14:50 BST, involucró fallas en el andamiaje en el sitio programado para una torre de oficinas de 18 pisos. No injuries were reported, and officials confirmed safety protocols were followed. No se reportaron lesiones, y los funcionarios confirmaron que se siguieron los protocolos de seguridad. Authorities have cordoned off the area, and investigations are underway to determine the cause. Las autoridades han acordonado la zona, y las investigaciones están en curso para determinar la causa. The National Access and Scaffolding Confederation emphasized that properly maintained scaffolding should not fail, and called for caution until findings are released. La Confederación Nacional de Accesos y Andamios hizo hincapié en que los andamios debidamente mantenidos no deberían fallar, y pidió precaución hasta que se publiquen los hallazgos.