Rep. Claudia Tenney is blocking a bipartisan bill to speed up disability and Medicare access for stage-four breast cancer patients, delaying critical benefits for 155,000 Americans. La representante Claudia Tenney está bloqueando un proyecto de ley bipartidista para acelerar la discapacidad y el acceso a Medicare para pacientes con cáncer de mama en etapa cuatro, retrasando beneficios críticos para 155,000 estadounidenses.

Advocates say Rep. Claudia Tenney is blocking the Metastatic Breast Cancer Access to Care Act, a bipartisan bill that would eliminate the five-month wait for Social Security Disability Insurance and 24-month delay for Medicare for stage-four breast cancer patients. Los defensores dicen que la representante Claudia Tenney está bloqueando la Ley de Acceso a Cuidados por Cáncer de Mama Metastásico, un proyecto de ley bipartidista que eliminaría la espera de cinco meses para el Seguro Social por Discapacidad y el retraso de 24 meses para Medicare para pacientes con cáncer de mama en estadio cuatro. The bill, backed by 157 cosponsors, aims to provide timely benefits for the estimated 155,000 Americans living with the disease, whose average survival is two to four years. El proyecto de ley, respaldado por 157 copatrocinadores, tiene como objetivo proporcionar beneficios oportunos para los aproximadamente 155.000 estadounidenses que viven con la enfermedad, cuya supervivencia promedio es de dos a cuatro años. Patients like Jules Netherland say financial strain forces them to keep working despite severe health challenges. Los pacientes como Jules Netherland dicen que la tensión financiera los obliga a seguir trabajando a pesar de los graves desafíos de salud. Advocates call the delays inhumane, noting similar immediate access exists for ALS and end-stage renal disease, and reject claims of fraud, which lack evidence. Los defensores llaman a los retrasos inhumanos, señalando que existe un acceso inmediato similar para la ELA y la enfermedad renal en etapa terminal, y rechazan las afirmaciones de fraude, que carecen de evidencia. The bill remains stalled as broader budget debates threaten funding for healthcare, research, and clinical trials. El proyecto de ley sigue estancado a medida que los debates presupuestarios más amplios amenazan la financiación para la atención médica, la investigación y los ensayos clínicos.