Inflation rose to 3.1% annually in September, driven by higher food, energy, and housing costs, impacting households and Fed policy. La inflación subió al 3,1% anual en septiembre, impulsada por el aumento de los costos de alimentos, energía y vivienda, lo que afectó a los hogares y la política de la Fed.

The September Consumer Price Index, delayed by the government shutdown, is expected to show annual inflation at 3.1%, up from 2.9% in August, driven by rising food, energy, and services prices, including housing and utilities. Se espera que el Índice de Precios al Consumidor de septiembre, retrasado por el cierre del gobierno, muestre una inflación anual del 3.1%, frente al 2.9% de agosto, impulsado por el aumento de los precios de los alimentos, la energía y los servicios, incluida la vivienda y los servicios públicos. Economists anticipate a 0.3% to 0.4% monthly increase, with core CPI steady at 3.1%. Los economistas anticipan un aumento mensual del 0,3% al 0,4%, con un IPC básico estable en 3,1%. The report, critical for the 2026 Social Security cost-of-living adjustment, will heavily influence Federal Reserve policy ahead of its October 30 meeting, as it is the first major economic data point since the shutdown. El informe, crítico para el ajuste del costo de vida del Seguro Social de 2026, influirá fuertemente en la política de la Reserva Federal antes de su reunión del 30 de octubre, ya que es el primer punto de datos económicos importantes desde el cierre. Persistent inflation, fueled by tariffs, climate-related supply issues, and strong demand, continues to strain household budgets, particularly for middle- and lower-income families, amid a widening economic divide. La inflación persistente, alimentada por los aranceles, los problemas de suministro relacionados con el clima y la fuerte demanda, sigue presionando los presupuestos de los hogares, especialmente para las familias de ingresos medios y bajos, en medio de una división económica cada vez mayor.