Highland Council advances December visitor levy plans, sparking business and resident opposition over economic and tourism concerns. El Consejo de Highland adelanta los planes de impuestos a los visitantes de diciembre, provocando la oposición de los negocios y los residentes por preocupaciones económicas y turísticas.

Highland Council has updated its plans for a December implementation of a visitor levy aimed at funding tourism infrastructure and environmental protection, but faces mounting opposition from businesses and residents concerned it could harm tourism and local economies. El Consejo de Highland ha actualizado sus planes para la implementación en diciembre de un impuesto a los visitantes destinado a financiar la infraestructura turística y la protección del medio ambiente, pero se enfrenta a la creciente oposición de las empresas y los residentes preocupados de que pueda dañar el turismo y las economías locales. While the council insists the tax is necessary for sustainable development, critics demand a pause for further consultation and impact assessments, highlighting ongoing tensions between economic growth and community preservation. Si bien el consejo insiste en que el impuesto es necesario para el desarrollo sostenible, los críticos exigen una pausa para futuras consultas y evaluaciones de impacto, destacando las tensiones en curso entre el crecimiento económico y la preservación de la comunidad.