European stocks edged down Friday as investors awaited delayed U.S. inflation data and Fed rate cut signals. Las acciones europeas bajaron el viernes mientras los inversores esperaban datos de inflación retrasados de Estados Unidos y señales de recorte de tasas de la Fed.

European stocks dipped slightly Friday as investors awaited delayed U.S. inflation data, with the pan-European Stoxx 600 down 0.1%. Las acciones europeas cayeron ligeramente el viernes, ya que los inversores esperaban datos retrasados de la inflación de Estados Unidos, con el Stoxx 600 paneuropeo bajando un 0,1%. The eurozone’s business activity hit a 17-month high, and UK retail sales rose 0.5% in September, defying expectations. La actividad empresarial de la eurozona alcanzó un máximo de 17 meses, y las ventas al por menor del Reino Unido aumentaron un 0,5% en septiembre, desafiando las expectativas. Corporate results varied, with Sanofi up on strong earnings and Saab surging on better sales forecasts, while Signify and Norsk Hydro fell. Los resultados corporativos variaron, con Sanofi con ganancias fuertes y Saab en aumento con mejores previsiones de ventas, mientras que Signify y Norsk Hydro cayeron. The U.S. government shutdown limited economic data releases, and markets watched for signals on Federal Reserve rate cuts. El cierre del gobierno de los Estados Unidos limitó la liberación de datos económicos, y los mercados observaron las señales de recortes de tasas de la Reserva Federal.