A Colorado Springs woman died in a motorcycle crash on October 2, 2025, marking the city’s 45th traffic fatality this year. Una mujer de Colorado Springs murió en un accidente de motocicleta el 2 de octubre de 2025, marcando la 45a fatalidad de tráfico de la ciudad este año.

A 26-year-old woman, Megumi Morris, died in a motorcycle crash on Maizeland Road in Colorado Springs on October 2, 2025, after losing control of her bike while traveling eastbound. Una mujer de 26 años, Megumi Morris, murió en un accidente de motocicleta en Maizeland Road en Colorado Springs el 2 de octubre de 2025, después de perder el control de su bicicleta mientras viajaba en dirección al este. Police say speed and alcohol were not factors, and the crash is under investigation. La policía dice que la velocidad y el alcohol no fueron factores, y el accidente está bajo investigación. This marks the 45th traffic fatality in Colorado Springs this year, surpassing last year’s total for the same period. Esta es la 45ta fatalidad de tráfico en Colorado Springs este año, superando el total del año pasado en el mismo período. The El Paso County Coroner’s Office confirmed her identity. La oficina del forense del condado de El Paso confirmó su identidad. The city has now recorded 54 traffic deaths in the past 365 days. La ciudad ha registrado 54 muertes por tráfico en los últimos 365 días.