China and ASEAN reaffirmed their top trade ties and boosted green cooperation at a Beijing conference. China y la ASEAN reafirmaron sus principales lazos comerciales e impulsaron la cooperación verde en una conferencia en Beijing.

On October 21, 2025, the ASEAN-China Trade and Investment Promotion Conference in Beijing focused on green development, with China and ASEAN reaffirming their status as each other’s top trading partners for five years. El 21 de octubre de 2025, la Conferencia de Promoción de Comercio e Inversión ASEAN-China en Beijing se centró en el desarrollo verde, con China y ASEAN reafirmando su estatus como los principales socios comerciales de cada uno durante cinco años. The event highlighted Beijing’s administrative center as a green innovation hub, citing 13 national-level green factories, a 10-billion-yuan green energy fund, and progress toward a national green exchange. El evento destacó el centro administrativo de Beijing como un centro de innovación verde, citando 13 fábricas verdes de nivel nacional, un fondo de energía verde de 10 mil millones de yuanes y el progreso hacia un intercambio verde nacional. Officials emphasized expanding cooperation in new energy, energy efficiency, and environmental protection, supported by a green economy chapter in the updated ASEAN-China Free Trade Area. Los funcionarios hicieron hincapié en la expansión de la cooperación en nuevas energías, eficiencia energética y protección del medio ambiente, respaldada por un capítulo de economía verde en la actualizada Área de Libre Comercio ASEAN-China. Diplomats from Malaysia, Myanmar, Thailand, and Timor-Leste welcomed Chinese investment in clean energy, digital infrastructure, and sustainable technology, underscoring shared goals for regional integration and multilateralism. Diplomáticos de Malasia, Myanmar, Tailandia y Timor-Leste dieron la bienvenida a la inversión china en energía limpia, infraestructura digital y tecnología sostenible, subrayando los objetivos compartidos para la integración regional y el multilateralismo.