A Chattanooga house fire on Watts Avenue burned a dog, with the cause still under investigation. Un incendio en una casa de Chattanooga en Watts Avenue quemó a un perro, y la causa aún está bajo investigación.

A house fire on Watts Avenue in Chattanooga early Wednesday left a dog with severe burns; no people were inside, and emergency crews quickly contained the blaze, which originated on the porch and spread to the attic. Un incendio en una casa en la avenida Watts en Chattanooga a primera hora del miércoles dejó a un perro con quemaduras graves; no había personas en el interior, y los equipos de emergencia rápidamente contuvieron el incendio, que se originó en el porche y se extendió al ático. The cause remains under investigation. La causa permanece bajo investigación. In related news, UAW-represented Volkswagen workers in Chattanooga are set to vote on strike authorization, two men have been charged in a 2020 double homicide, and the city launched a new brush collection plan. En noticias relacionadas, los trabajadores de Volkswagen representados por el UAW en Chattanooga votarán sobre la autorización de huelga, dos hombres han sido acusados de un doble homicidio en 2020, y la ciudad lanzó un nuevo plan de recolección de pinceles. Meanwhile, a separate 2-alarm fire at the Germantown Gardens apartment complex displaced about 20 residents, with no injuries reported. Mientras tanto, un incendio separado de 2 alarmas en el complejo de apartamentos Germantown Gardens desplazó a unos 20 residentes, sin reportar heridos.