Cattle farmers urge Bega Council to stop rezoning 279 hectares near saleyards for 2,200 homes, citing biosecurity risks and economic impact. Los ganaderos instan al Consejo de Bega a dejar de reasignar 279 hectáreas cerca de saleyards para 2,200 viviendas, citando riesgos de bioseguridad e impacto económico.

Cattle farmers and industry stakeholders on Australia’s South Coast are urging the Bega Valley Shire Council to halt plans to rezone 279 hectares near the Bega saleyards for up to 2,200 homes, warning the move threatens the facility’s future. Los ganaderos y las partes interesadas de la industria en la costa sur de Australia están instando al Bega Valley Shire Council a detener los planes para rezonar 279 hectáreas cerca de los saleyards de Bega para hasta 2,200 hogares, advirtiendo que la medida amenaza el futuro de la instalación. With nearby saleyards closed, they say Bega’s site is vital for small-scale producers and the regional economy, contributing an estimated $25 million annually. Con el cierre de los saleyards cercanos, dicen que el sitio de Bega es vital para los productores a pequeña escala y la economía regional, contribuyendo con un estimado de $ 25 millones anuales. Concerns include inadequate 20-meter buffers between housing and livestock operations, raising biosecurity risks like disease transmission and odor issues. Las preocupaciones incluyen amortiguadores inadecuados de 20 metros entre la vivienda y las operaciones de ganado, aumentando los riesgos de bioseguridad como la transmisión de enfermedades y los problemas de olor. Industry members argue relocation would be costly and impractical, citing existing infrastructure and the lack of viable alternatives. Los miembros de la industria argumentan que la reubicación sería costosa e impracticable, citando la infraestructura existente y la falta de alternativas viables. A petition by the Bega Beef Co-operative supports preserving the saleyards in their current location. Una petición de la Bega Beef Co-operative apoya la preservación de los saleyards en su ubicación actual.