Capricorn Energy exceeds 2025 production targets and receives $50M from Egypt, boosting shares. Capricorn Energy supera los objetivos de producción de 2025 y recibe $ 50M de Egipto, impulsando las acciones.

Capricorn Energy reported it is on track to exceed its 2025 production guidance, with year-to-date output averaging 19,924 barrels of oil equivalent per day. Capricorn Energy informó que está en camino de superar su orientación de producción para 2025, con una producción anual hasta la fecha de un promedio de 19,924 barriles de equivalente de petróleo por día. The company received a $50 million payment from Egypt’s EGPC, bringing total collections since June to $102 million, reducing receivables to $115 million. La compañía recibió un pago de 50 millones de dólares del EGPC de Egipto, con lo que las cobranzas totales desde junio ascendieron a 102 millones de dólares, reduciendo las cuentas por cobrar a 115 millones de dólares. It expects further material payments before year-end, reaffirming its focus on Egyptian assets, including advancing Phase 2 at South East Horus and planning a new development lease at North Um Baraka. Se esperan más pagos materiales antes de fin de año, reafirmando su enfoque en los activos egipcios, incluido el avance de la Fase 2 en South East Horus y la planificación de un nuevo contrato de arrendamiento de desarrollo en North Um Baraka. Shares rose 10% in London on the positive update. Las acciones subieron un 10% en Londres tras la actualización positiva.