Black debris balls on Sydney beaches likely came from the Malabar wastewater plant due to grease buildup and rainfall. Las bolas negras de escombros en las playas de Sydney probablemente provinieron de la planta de aguas residuales de Malabar debido a la acumulación de grasa y la lluvia.

A year after mysterious black debris balls washed up on Sydney beaches, authorities have identified the Malabar wastewater treatment plant as the most likely source. Un año después de que misteriosas bolas negras de escombros aparecieran en las playas de Sydney, las autoridades han identificado la planta de tratamiento de aguas residuales de Malabar como la fuente más probable. Investigation by the NSW Environmental Protection Authority and University of Sydney expert Professor Stuart Khan found the fatbergs—formed from congealed fats, oils, grease, and debris—likely re-formed in the plant’s four-kilometer deep ocean outfall tunnel after primary treatment. La investigación realizada por la Autoridad de Protección Ambiental de Nueva Gales del Sur y el experto de la Universidad de Sídney, el profesor Stuart Khan, descubrió que los fatbergs, formados a partir de grasas, aceites, grasa y escombros congelados, probablemente se volvieron a formar en el túnel de salida oceánica de cuatro kilómetros de profundidad de la planta después del tratamiento primario. Industrial runoff from western Sydney, where Malabar serves a larger industrial catchment than other plants, contributed hydrocarbons found in the balls. La escorrentía industrial del oeste de Sydney, donde Malabar sirve a una cuenca industrial más grande que otras plantas, contribuyó con los hidrocarburos que se encuentran en las bolas. Heavy rainfall may have dislodged accumulated grease, which then rolled into spherical masses in ocean currents. Las fuertes lluvias pueden haber desalojado la grasa acumulada, que luego se enrollaba en masas esféricas en las corrientes oceánicas. While the exact origin within the Malabar system remains under study, Sydney Water is implementing programs to reduce fats, oils, and grease entering the system and planning major upgrades to Malabar and other facilities by 2031. Si bien el origen exacto dentro del sistema Malabar sigue siendo objeto de estudio, Sydney Water está implementando programas para reducir las grasas, aceites y grasa que entran en el sistema y planea actualizaciones importantes para Malabar y otras instalaciones para 2031. Recycled water projects aim to reduce ocean discharge, though purified water is not yet approved for drinking. Los proyectos de agua reciclada tienen como objetivo reducir las descargas oceánicas, aunque el agua purificada aún no está aprobada para beber.