An 11-year-old girl's death in Connecticut sparks debate over homeschooling oversight and child welfare system failures. La muerte de una niña de 11 años en Connecticut despierta debate sobre la supervisión de la educación en el hogar y los fracasos del sistema de bienestar infantil.

The death of 11-year-old Jacqueline "Mimi" Torres-García, whose body was found in New Britain on October 8, 2025, has intensified calls for tighter homeschooling oversight in Connecticut. La muerte de Jacqueline "Mimi" Torres-García, de 11 años, cuyo cuerpo fue encontrado en Nueva Bretaña el 8 de octubre de 2025, ha intensificado los llamados a una supervisión más estricta de la educación en el hogar en Connecticut. Though she was still enrolled in public school at the time of her death in June 2024, her case has sparked debate over child welfare failures, with advocates pushing for mandatory in-person checks and better interagency coordination. Aunque todavía estaba inscrita en una escuela pública en el momento de su muerte en junio de 2024, su caso ha provocado un debate sobre los fracasos del bienestar infantil, con defensores que presionan por controles obligatorios en persona y una mejor coordinación interagencial. While some lawmakers support new regulations, others caution against targeting homeschooling, stressing that systemic shortcomings in the Department of Children and Families were the root issue. Mientras que algunos legisladores apoyan nuevas regulaciones, otros advierten contra la educación en el hogar, haciendo hincapié en que las deficiencias sistémicas en el Departamento de Niños y Familias fueron el problema principal.