A woman was rescued in Kentucky’s Red River Gorge after getting lost on unmarked trails, prompting calls for better signage. Una mujer fue rescatada en el desfiladero del río Rojo de Kentucky después de perderse en senderos no marcados, lo que provocó que se pidiera una mejor señalización.

A woman was rescued Tuesday evening in Kentucky’s Red River Gorge after becoming lost on unofficial, unmarked trails near the Sheltowee Trace and Gladie Creek. Una mujer fue rescatada el martes por la noche en el desfiladero del río Rojo de Kentucky después de perderse en senderos no oficiales y no marcados cerca de Sheltowee Trace y Gladie Creek. She contacted 911 around 5:30 p.m., disoriented and having hiked for nearly five hours. Ella llamó al 911 alrededor de las 5:30 p.m., desorientada y habiendo caminado durante casi cinco horas. Rescuers located her via a locator link on a cliff above the trail, reached her by UTV and a mile-long hike, and found her uninjured. Los rescatistas la ubicaron a través de un enlace localizador en un acantilado sobre el sendero, la alcanzaron por UTV y una caminata de una milla de largo, y la encontraron ilesa. This marks the second similar incident in the area within a year, prompting officials to seek public input on improving trail signage and safety measures. Este es el segundo incidente similar en la zona dentro de un año, lo que llevó a los funcionarios a buscar la opinión del público sobre la mejora de la señalización del sendero y las medidas de seguridad. Authorities urge hikers to use navigation tools, carry maps and supplies, inform someone of their plans, and avoid unofficial trails. Las autoridades instan a los excursionistas a usar herramientas de navegación, llevar mapas y suministros, informar a alguien de sus planes y evitar senderos no oficiales.