The U.S. considers blocking exports of software-made goods to China, escalating trade tensions ahead of a Trump-Xi meeting. Estados Unidos considera bloquear las exportaciones de productos fabricados por software a China, aumentando las tensiones comerciales antes de una reunión Trump-Xi.

The Trump administration is considering sweeping restrictions on exports to China of goods made using U.S. software, including laptops, jet engines, and semiconductors, in response to Beijing’s new limits on rare earth exports. La administración Trump está considerando extensas restricciones a las exportaciones a China de bienes fabricados con software estadounidense, incluidas computadoras portátiles, motores a reacción y semiconductores, en respuesta a los nuevos límites de Pekín a las exportaciones de tierras raras. The proposed move, which could extend U.S. export controls globally, aims to enforce President Trump’s earlier threat to block “critical software” exports by November 1 and impose 100% tariffs on Chinese goods. La medida propuesta, que podría extender los controles de exportación de Estados Unidos a nivel mundial, tiene como objetivo hacer cumplir la amenaza anterior del presidente Trump de bloquear las exportaciones de "software crítico" antes del 1 de noviembre e imponer aranceles del 100% a los productos chinos. While no final decision has been made and the plan faces internal debate over enforcement and economic impact, its consideration signals a potential escalation in trade tensions. Si bien no se ha tomado una decisión final y el plan enfrenta un debate interno sobre la aplicación y el impacto económico, su consideración señala una posible escalada en las tensiones comerciales. The White House and Commerce Department declined to comment, China condemned the move as unilateral, and markets reacted with brief declines before recovering. La Casa Blanca y el Departamento de Comercio se negaron a hacer comentarios, China condenó la medida como unilateral, y los mercados reaccionaron con breves descensos antes de recuperarse. The proposal comes ahead of a high-level meeting between Trump and Xi Jinping. La propuesta surge antes de una reunión de alto nivel entre Trump y Xi Jinping.