UK's £1M inheritance tax cap on farms from 2026 alarms farmers, who fear forced sales and food supply risks. El límite del impuesto a la herencia de 1 millón de libras esterlinas en el Reino Unido para las granjas a partir de 2026 alarma a los agricultores, que temen ventas forzadas y riesgos para el suministro de alimentos.

A UK government decision to cap agricultural inheritance tax relief at £1 million per estate from April 2026 has sparked alarm among farmers, who warn it could force family farm sales and harm food production. La decisión del gobierno del Reino Unido de limitar el alivio del impuesto a la herencia agrícola a 1 millón de libras esterlinas por herencia a partir de abril de 2026 ha provocado alarma entre los agricultores, que advierten que podría forzar las ventas de las granjas familiares y dañar la producción de alimentos. The National Farmers’ Union is pushing for targeted tax reforms, including higher investment allowances and opposition to wealth taxes, but the government has confirmed no changes, stating most estates will pay little or no tax. El Sindicato Nacional de Agricultores está presionando por reformas tributarias específicas, incluyendo mayores subsidios a las inversiones y oposición a los impuestos a la riqueza, pero el gobierno no ha confirmado ningún cambio, afirmando que la mayoría de las fincas pagarán poco o ningún impuesto. Meanwhile, the Labour Party faces criticism over its IHT proposals, with experts calling for transitional relief to protect older farmers. Mientras tanto, el Partido Laborista se enfrenta a críticas por sus propuestas de IHT, y los expertos piden un alivio transitorio para proteger a los agricultores de mayor edad. Separately, the government has rejected a pension tax lock, citing fiscal risks, while a growing gender pension gap underscores the need for greater male involvement in financial equity. Por otra parte, el gobierno ha rechazado un bloqueo fiscal de las pensiones, citando los riesgos fiscales, mientras que una creciente brecha de pensiones de género subraya la necesidad de una mayor participación masculina en la equidad financiera.