The Tony Blair Institute urges UK to prioritize affordable, reliable energy over 2030 clean power target, citing rising costs and grid risks. El Instituto Tony Blair insta al Reino Unido a que dé prioridad a la energía asequible y confiable sobre el objetivo de energía limpia para 2030, citando el aumento de los costos y los riesgos de la red.

The Tony Blair Institute has urged the UK government to shift focus from its 2030 clean power target to prioritizing cheaper, more reliable energy, warning that current decarbonization policies risk raising bills and weakening the grid. El Instituto Tony Blair ha instado al gobierno del Reino Unido a cambiar el enfoque de su objetivo de energía limpia para 2030 a dar prioridad a una energía más barata y confiable, advirtiendo que las políticas actuales de descarbonización corren el riesgo de aumentar las facturas y debilitar la red. While supporting the long-term 2050 net zero goal, the think tank recommends removing carbon taxes on gas, adopting zonal pricing, streamlining planning, and ending subsidies for Drax biomass. Si bien apoya el objetivo de cero neto a largo plazo para 2050, el grupo de expertos recomienda eliminar los impuestos al carbono sobre el gas, adoptar precios zonales, racionalizar la planificación y poner fin a los subsidios para la biomasa Drax. The call comes amid skepticism over Energy Secretary Ed Miliband’s pledge to cut household bills by £300 by 2030, with the original cost-saving analysis now deemed outdated due to rising offshore wind and grid costs. La llamada se produce en medio del escepticismo sobre la promesa del secretario de Energía, Ed Miliband, de reducir las facturas de los hogares en £ 300 para 2030, con el análisis original de ahorro de costos ahora considerado obsoleto debido al aumento de los costos de la energía eólica marina y de la red. Despite rising energy prices and political pressure, the government maintains that clean energy expansion will deliver long-term affordability and stability. A pesar del aumento de los precios de la energía y la presión política, el gobierno mantiene que la expansión de la energía limpia ofrecerá asequibilidad y estabilidad a largo plazo.