Residents in Jacksonville’s Westside protest ongoing late-night noise and reckless behavior at a parking lot near Paxson Shopping Plaza, with police responding nearly 100 times this year. Los residentes del Westside de Jacksonville protestan por el continuo ruido nocturno y el comportamiento imprudente en un estacionamiento cerca de Paxson Shopping Plaza, con la policía respondiendo casi 100 veces este año.

Residents in Jacksonville’s Westside are frustrated by persistent late-night disturbances at a parking lot near Paxson Shopping Plaza, where loud music, street racing, and screeching tires have disrupted neighborhoods for about two years. Los residentes en el Westside de Jacksonville están frustrados por los persistentes disturbios nocturnos en un estacionamiento cerca de Paxson Shopping Plaza, donde la música fuerte, las carreras callejeras y los ruidos de los neumáticos han perturbado los vecindarios durante unos dos años. Police have responded nearly 100 times this year, citing noise, fights, and armed disputes. La policía ha respondido casi 100 veces este año, citando ruido, peleas y disputas armadas. Despite repeated complaints and appearances at city council meetings, no lasting solution has been implemented. A pesar de las repetidas quejas y apariciones en las reuniones del consejo municipal, no se ha implementado ninguna solución duradera. Residents say the noise is so intense it rattles windows and can be heard blocks away. Los residentes dicen que el ruido es tan intenso que sacude las ventanas y se puede escuchar a bloques de distancia. One resident recorded the activity but requested anonymity due to safety concerns. Un residente registró la actividad, pero pidió el anonimato debido a preocupaciones de seguridad. City Councilwoman Tyrona Clark Murray has not yet commented. La concejala de la ciudad Tyrona Clark Murray aún no ha comentado.