Namibian farmers oppose Uranium One’s uranium plans near Leonardville over fears of aquifer contamination, halting mining despite economic promises. Los agricultores de Namibia se oponen a los planes de uranio de Uranium One cerca de Leonardville por temor a la contaminación del acuífero, deteniendo la minería a pesar de las promesas económicas.

Farmers in Namibia’s Omaheke Region are resisting Uranium One’s plans for in-situ recovery uranium mining near Leonardville, fearing irreversible contamination of the shared Stampriet Aquifer. Los agricultores de la región de Omaheke en Namibia se están resistiendo a los planes de Uranium One para la extracción de uranio de recuperación in situ cerca de Leonardville, por temor a la contaminación irreversible del acuífero compartido de Stampriet. While the company, backed by over N$700 million in exploration since 2008, claims the method is safe with proper monitoring, the Ministry of Agriculture has blocked water permits citing unacceptable risks. Si bien la compañía, respaldada por más de N$700 millones en exploración desde 2008, afirma que el método es seguro con un monitoreo adecuado, el Ministerio de Agricultura ha bloqueado los permisos de agua citando riesgos inaceptables. Other ministries have granted limited approvals, but a 2024 court case was dropped after the agriculture ministry reaffirmed its refusal. Otros ministerios han otorgado aprobaciones limitadas, pero un caso judicial de 2024 se abandonó después de que el ministerio de agricultura reafirmó su negativa. Exploration remains restricted to a field lab, with no full-scale mining allowed. La exploración permanece restringida a un laboratorio de campo, y no se permite la minería a gran escala. Despite political interest in the project’s economic benefits, including jobs and infrastructure, local farmers and environmental experts warn of lasting groundwater damage. A pesar del interés político en los beneficios económicos del proyecto, incluidos los empleos y la infraestructura, los agricultores locales y los expertos en medio ambiente advierten de los daños duraderos en las aguas subterráneas.