A month-long federal shutdown threatens 700,000 Wisconsinites' food aid and health insurance subsidies due to halted IRS funding. Un cierre federal de un mes de duración amenaza la ayuda alimentaria y los subsidios de seguro de salud de 700,000 residentes de Wisconsin debido a la suspensión de los fondos del IRS.

A federal government shutdown entering its second month is threatening Wisconsin residents' access to Affordable Care Act subsidies and FoodShare benefits, with nearly 700,000 people at risk of losing food assistance by month’s end. Un cierre del gobierno federal que entra en su segundo mes está amenazando el acceso de los residentes de Wisconsin a los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible y los beneficios de FoodShare, con casi 700,000 personas en riesgo de perder asistencia alimentaria para fines de mes. The IRS cannot process subsidy payments without funding, potentially forcing individuals to choose more expensive insurance or go without coverage. El IRS no puede procesar los pagos de subsidios sin financiamiento, lo que potencialmente obliga a las personas a elegir un seguro más costoso o a no tener cobertura. Governor Tony Evers and state officials urge Congress to end the shutdown, warning of severe impacts on vulnerable populations, while political leaders blame each other for the impasse. El gobernador Tony Evers y los funcionarios estatales instan al Congreso a poner fin al cierre, advirtiendo de los severos impactos en las poblaciones vulnerables, mientras que los líderes políticos se culpan mutuamente por el impasse. Meanwhile, Wisconsin lawmakers advance a bill to legalize online sports betting through tribal casinos, and other local developments include a public safety alert over racist flyers, record freshman enrollment at UW schools, and the first lakewide algae bloom on the state’s deepest inland lake. Mientras tanto, los legisladores de Wisconsin promueven un proyecto de ley para legalizar las apuestas deportivas en línea a través de casinos tribales, y otros desarrollos locales incluyen una alerta de seguridad pública sobre volantes racistas, registro de matrícula de primer año en las escuelas de UW y la primera floración de algas en todo el lago en el lago interior más profundo del estado.