A Louisiana man shot two people, including a sheriff, in a racially charged attack, sparking an ongoing investigation. Un hombre de Louisiana disparó a dos personas, incluido un sheriff, en un ataque cargado de racismo, provocando una investigación en curso.

A 60-year-old man, Paul Blanchard of Pierre Part, Louisiana, faces multiple charges including attempted first-degree murder and hate crimes after a October 16 shooting that left two people injured and involved a confrontation with Assumption Parish Sheriff Leland Falcon. Un hombre de 60 años, Paul Blanchard de Pierre Part, Louisiana, enfrenta múltiples cargos que incluyen intento de asesinato en primer grado y crímenes de odio después de un tiroteo del 16 de octubre que dejó a dos personas heridas e involucró una confrontación con el Sheriff de la Parroquia de la Asunción, Leland Falcon. Authorities say Blanchard, who allegedly made racial remarks, shot a lawn care worker, pursued him into a home, and then fired at Falcon, grazing him. Las autoridades dicen que Blanchard, quien supuestamente hizo comentarios raciales, le disparó a un trabajador de cuidado del césped, lo persiguió hasta una casa, y luego le disparó a Falcon, pastrándolo. A deputy returned fire, wounding Blanchard, who remains hospitalized. Un ayudante devolvió el fuego, hiriendo a Blanchard, quien permanece hospitalizado. Both Blanchard and the victim were seriously injured. Tanto Blanchard como la víctima resultaron gravemente heridos. Louisiana State Police are conducting an independent investigation, which is ongoing. La Policía Estatal de Louisiana está llevando a cabo una investigación independiente, que está en curso.