Homicides hit a record low in 2025, but shoplifting has sharply increased. Los homicidios alcanzaron un mínimo histórico en 2025, pero el robo en tiendas ha aumentado drásticamente.

Homicides in the city have dropped to their lowest level since records began in 2003, according to new police data, marking a significant decline in violent crime. Los homicidios en la ciudad han caído a su nivel más bajo desde que comenzaron los registros en 2003, según nuevos datos policiales, lo que marca una disminución significativa en los crímenes violentos. However, shoplifting incidents have surged, raising concerns among retailers and law enforcement about property crime trends. Sin embargo, los incidentes de robo en tiendas han aumentado, lo que ha generado preocupaciones entre los minoristas y las fuerzas del orden público sobre las tendencias del crimen de propiedad.