Over 600,000 federal workers remain unpaid after 22 days of shutdown, sparking public outrage amid rising hardship and aid efforts. Más de 600,000 trabajadores federales permanecen sin paga después de 22 días de cierre, provocando indignación pública en medio de crecientes dificultades y esfuerzos de ayuda.

Over 600,000 federal employees remain furloughed without pay as the government shutdown enters its 22nd day, the second-longest in U.S. history. Más de 600.000 empleados federales permanecen sin paga mientras el cierre del gobierno entra en su día 22, el segundo más largo en la historia de EE.UU. Workers across the country, including long-time public servants and TSA agents, are turning to food banks and nonprofits for emergency aid, with hundreds receiving $75 grocery boxes in Washington, D.C., and Atlanta. Los trabajadores de todo el país, incluidos los funcionarios públicos de larga data y los agentes de la TSA, están recurriendo a bancos de alimentos y organizaciones sin fines de lucro para obtener ayuda de emergencia, con cientos de personas recibiendo cajas de comestibles de $ 75 en Washington, D.C., y Atlanta. Many express anger over being unpaid while lawmakers continue to receive salaries, criticizing the White House’s $250 million renovation amid widespread hardship. Muchos expresan su enojo por no ser pagados mientras los legisladores siguen recibiendo salarios, criticando la renovación de $250 millones de la Casa Blanca en medio de dificultades generalizadas. Financial strain is mounting, affecting housing, utilities, and personal stability, with winter approaching and no resolution in sight. La tensión financiera está aumentando, afectando la vivienda, los servicios públicos, y la estabilidad personal, con el invierno acercándose y sin solución a la vista. Community groups are stepping in to provide food, gas cards, and supplies, highlighting the growing human toll of the political stalemate. Grupos comunitarios están interviniendo para proporcionar alimentos, tarjetas de gas, y suministros, destacando el creciente número de víctimas del estancamiento político.