Alaska's melting glaciers attract tourists, but shifting terrain raises landslide risks. El derretimiento de los glaciares de Alaska atrae a los turistas, pero el cambio de terreno aumenta el riesgo de deslizamientos de tierra.

Tourists are flocking to Alaska’s melting glaciers, but scientists warn shifting terrain increases risks like landslides. Los turistas acuden en masa a los glaciares que se derriten en Alaska, pero los científicos advierten que el cambio de terreno aumenta los riesgos como los deslizamientos de tierra. Misty Copeland is retiring after a historic career as the first Black principal ballerina at the American Ballet Theatre. Misty Copeland se está retirando después de una histórica carrera como la primera bailarina principal negra en el American Ballet Theatre. Research suggests maintaining a weekly step total may be more beneficial for health than daily goals. La investigación sugiere que mantener un total de pasos semanales puede ser más beneficioso para la salud que los objetivos diarios. Invasive lobular carcinoma, a hard-to-detect breast cancer type, is rising in incidence, prompting greater awareness. El carcinoma lobular invasivo, un tipo de cáncer de mama difícil de detectar, está aumentando en incidencia, lo que lleva a una mayor concienciación. An AI-powered app translating speech into sign language won a top innovation award. Una aplicación impulsada por IA que traduce el habla al lenguaje de signos ganó un premio de innovación superior. The U.S. military conducted a Pacific strike targeting drug trafficking, and a restored weather disaster database now estimates over $100 billion in damages. El ejército de EE.UU. llevó a cabo un ataque en el Pacífico contra el narcotráfico, y una base de datos de desastres meteorológicos restaurada ahora estima más de $100 mil millones en daños. North Carolina Republicans redrew House maps to gain a seat, while Wisconsin lawmakers advance online sports betting via tribal casinos. Los republicanos de Carolina del Norte rediseñaron los mapas de la Cámara para ganar un asiento, mientras que los legisladores de Wisconsin promueven las apuestas deportivas en línea a través de casinos tribales.