UK launches first major double-decker train fleet to boost capacity and ease rail congestion. El Reino Unido pone en marcha su primera gran flota de trenes de dos pisos para aumentar la capacidad y aliviar la congestión ferroviaria.

A new fleet of double-decker trains has begun operating on UK railways, marking the first major deployment of such trains in the country. Una nueva flota de trenes de dos pisos ha comenzado a operar en los ferrocarriles del Reino Unido, marcando el primer despliegue importante de estos trenes en el país. The introduction aims to increase passenger capacity and ease congestion on busy routes, with the trains expected to run on key commuter and intercity lines. La introducción tiene como objetivo aumentar la capacidad de pasajeros y aliviar la congestión en las rutas concurridas, y se espera que los trenes funcionen en las principales líneas de cercanías e intercity. The rollout is part of a broader effort to modernize Britain’s rail network and improve service efficiency. El despliegue es parte de un esfuerzo más amplio para modernizar la red ferroviaria de Gran Bretaña y mejorar la eficiencia del servicio.