Two journalists jailed in Belarus and Georgia win EU’s Sakharov Prize for press freedom. Dos periodistas encarcelados en Bielorrusia y Georgia obtienen el Premio Saharov de la UE por la libertad de prensa.

Two journalists imprisoned in Belarus and Georgia—Andrzej Poczobut and Mzia Amaghlobeli—have been awarded the European Union’s Sakharov Prize for human rights, recognizing their defense of press freedom. Dos periodistas encarcelados en Bielorrusia y Georgia, Andrzej Poczobut y Mzia Amaghlobeli, han sido galardonados con el Premio Sajarov de la Unión Europea por los derechos humanos, en reconocimiento a su defensa de la libertad de prensa. Poczobut, a Polish reporter, faces an eight-year sentence in Belarus on charges widely seen as politically motivated, while Amaghlobeli, a Georgian media pioneer, was sentenced to two years for assaulting a police officer during a protest. Poczobut, un reportero polaco, se enfrenta a una sentencia de ocho años en Bielorrusia por cargos ampliamente considerados como políticamente motivados, mientras que Amaghlobeli, un pionero de los medios de comunicación de Georgia, fue sentenciado a dos años por agredir a un oficial de policía durante una protesta. European Parliament President Roberta Metsola called their imprisonments unjust, citing fabricated charges. El Presidente del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, calificó sus encarcelamientos de injustos, citando acusaciones fabricadas. The award, named after Soviet dissident Andrei Sakharov, honors individuals who uphold human rights and democracy despite persecution. El premio, nombrado en honor al disidente soviético Andrei Sakharov, honra a las personas que defienden los derechos humanos y la democracia a pesar de la persecución.