This year’s Oxford Round Table event replaces a large bonfire with six smaller ones due to safety and environmental concerns, featuring a family-friendly fireworks show and activities. Este año, el evento de la Mesa Redonda de Oxford reemplaza una hoguera grande por seis más pequeñas debido a preocupaciones de seguridad y medio ambiente, con un espectáculo de fuegos artificiales y actividades para toda la familia.

This year’s Oxford Round Table fireworks event on November 8 will use six one-metre-wide mini bonfires instead of a large one, due to environmental and safety concerns. Este año, el evento de fuegos artificiales de la Mesa Redonda de Oxford del 8 de noviembre utilizará seis mini hogueras de un metro de ancho en lugar de una grande, debido a preocupaciones medioambientales y de seguridad. Enhanced measures include restricted vehicle access and turf protection. Las medidas mejoradas incluyen el acceso restringido de vehículos y la protección del césped. The family-friendly event features a low-noise fireworks show at 6:30 p.m., live entertainment, food, bars, a funfair, and a children’s tent. El evento familiar cuenta con un espectáculo de fuegos artificiales de bajo ruido a las 6:30 p.m., entretenimiento en vivo, comida, bares, una feria y una carpa para niños. Tickets start at £6 for kids and £12 for adults, with early bird discounts. Las entradas comienzan en £6 para niños y £12 para adultos, con descuentos para los que llegan temprano. Proceeds support Oxfordshire charities, continuing a tradition that has raised over £1 million. Las ganancias apoyan a las organizaciones benéficas de Oxfordshire, continuando una tradición que ha recaudado más de £ 1 millón. Organizers say the event remains a community-focused celebration with ongoing collaboration with local authorities. Los organizadores dicen que el evento sigue siendo una celebración enfocada en la comunidad con una colaboración continua con las autoridades locales.