Police chief apologizes for using helicopter to attend conference, vows future commercial flights. El jefe de policía se disculpa por usar un helicóptero para asistir a la conferencia, promete futuros vuelos comerciales.

Victorian Police Chief Commissioner Mike Bush apologized for using a police helicopter to travel from Melbourne to Hobart for a conference, calling the decision a mistake despite no extra cost to taxpayers. El comisionado jefe de la policía de Victoria, Mike Bush, se disculpó por usar un helicóptero de la policía para viajar de Melbourne a Hobart para una conferencia, llamando a la decisión un error a pesar de que no supuso un costo adicional para los contribuyentes. He acknowledged the move damaged public perception and pledged to use commercial flights in the future. Reconoció que la medida dañó la percepción pública y prometió usar vuelos comerciales en el futuro. The helicopter, used for training and backup, remained in Hobart overnight, with unclear reasons. El helicóptero, utilizado para entrenamiento y respaldo, permaneció en Hobart durante la noche, por razones poco claras. A fixed-wing aircraft was deemed unsuitable due to strong winds. Un avión de ala fija fue considerado inadecuado debido a fuertes vientos. Bush, who took office in June amid leadership turmoil, will return to Melbourne on a commercial flight. Bush, que asumió el cargo en junio en medio de la agitación del liderazgo, regresará a Melbourne en un vuelo comercial.