National Guard troops may deploy to New Orleans by late November to aid public safety amid police shortages. Tropas de la Guardia Nacional podrían desplegarse en Nueva Orleans a finales de noviembre para ayudar a la seguridad pública en medio de la escasez de policías.

New Orleans Police Superintendent Anne Kirkpatrick confirmed that National Guard troops are expected before the end of November, following a potential federal deployment authorized by President Trump. La Superintendente de Policía de Nueva Orleans, Anne Kirkpatrick, confirmó que se esperan tropas de la Guardia Nacional antes de finales de noviembre, luego de un posible despliegue federal autorizado por el presidente Trump. She emphasized collaboration with the Guard, noting their past support during major events and after the January 1 terror attack, while clarifying they are not suited for routine policing due to their combat training. Hizo hincapié en la colaboración con la Guardia, señalando su apoyo en el pasado durante eventos importantes y después del ataque terrorista del 1 de enero, al tiempo que aclaró que no son adecuados para la policía de rutina debido a su entrenamiento de combate. The deployment aims to bolster public safety amid ongoing concerns, though specifics on mission scope, troop numbers, or duration remain unclear. El despliegue tiene como objetivo reforzar la seguridad pública en medio de las preocupaciones actuales, aunque los detalles sobre el alcance de la misión, el número de tropas o la duración siguen sin estar claros. The city continues to face a significant officer shortage, with 300 vacancies, and is working to recruit new officers through community outreach. La ciudad continúa enfrentando una importante escasez de oficiales, con 300 vacantes, y está trabajando para reclutar nuevos oficiales a través de la comunidad.