The longtime owners of Malton’s Palace Cinema are retiring, handing over to former employees who will keep the theater running. Los antiguos dueños del Malton's Palace Cinema se están retirando, entregándolo a antiguos empleados que mantendrán el teatro en funcionamiento.

The Palace Cinema in Malton, reopened in 2002 by Jeremy Powell, is transitioning to new ownership as Powell and his wife Caroline retire after decades of service. El Palace Cinema en Malton, reabierto en 2002 por Jeremy Powell, está pasando a un nuevo propietario, ya que Powell y su esposa Caroline se retiran después de décadas de servicio. Under their leadership, the cinema expanded from one screen to three, introduced digital technology and alcohol service, and became a community hub. Bajo su liderazgo, el cine se expandió de una pantalla a tres, introdujo tecnología digital y servicio de alcohol y se convirtió en un centro comunitario. Despite pandemic and streaming challenges, it maintained strong local support. A pesar de la pandemia y los desafíos de streaming, mantuvo un fuerte apoyo local. New owners Zoë and Dean Grainger, longtime employees, will take over immediately, ensuring continuity with local roots. Los nuevos propietarios, Zoë y Dean Grainger, empleados desde hace mucho tiempo, tomarán el control de inmediato, asegurando la continuidad con las raíces locales. The Powells will retain a minor stake and offer advisory input but will no longer manage operations. Los Powell conservarán una participación menor y ofrecerán asesoramiento, pero ya no administrarán las operaciones.