Kentucky appeals court denies London council's bid to remove mayor Weddle, upholding his reinstatement. El tribunal de apelaciones de Kentucky niega la oferta del consejo de Londres para remover al alcalde Weddle, manteniendo su reincorporación.

The Kentucky Court of Appeals has denied the London City Council’s emergency request to remove Mayor Randall Weddle during an ongoing appeal of his reinstatement. El Tribunal de Apelaciones de Kentucky ha denegado la solicitud de emergencia del Ayuntamiento de Londres para remover al alcalde Randall Weddle durante una apelación en curso de su reincorporación. The court ruled the council failed to prove irreparable harm from allowing Weddle to remain in office, upholding a lower court’s decision that found insufficient grounds for his August removal. El tribunal dictaminó que el consejo no pudo demostrar un daño irreparable al permitir que Weddle permaneciera en el cargo, confirmando la decisión de un tribunal inferior que encontró motivos insuficientes para su destitución en agosto. Weddle, who was ousted over alleged misconduct including approving a $5 million loan without council approval, remains mayor as the case proceeds. Weddle, quien fue expulsado por supuesta mala conducta incluyendo la aprobación de un préstamo de $5 millones sin la aprobación del consejo, sigue siendo alcalde mientras el caso avanza. The appeals court emphasized the public interest in maintaining elected leadership stability while legal challenges continue. El tribunal de apelaciones hizo hincapié en el interés público en mantener la estabilidad del liderazgo electo mientras continúan los desafíos legales.