Japan's exports rose in September after four months of decline, despite falling to the U.S. due to new tariffs. Las exportaciones de Japón aumentaron en septiembre después de cuatro meses de descenso, a pesar de caer hacia los EE.UU. debido a los nuevos aranceles.

Japanese exports rose in September after four consecutive monthly declines, signaling a recovery, though they still fell short of expectations. Las exportaciones japonesas aumentaron en septiembre después de cuatro descensos mensuales consecutivos, señalando una recuperación, aunque aún no alcanzaron las expectativas. Exports to the United States declined, weighed down by new U.S. tariffs, while shipments to other regions showed improvement. Las exportaciones a Estados Unidos disminuyeron, afectadas por los nuevos aranceles estadounidenses, mientras que los envíos a otras regiones mostraron una mejora. The data reflects ongoing global trade challenges and the impact of protectionist policies on Japan’s export-driven economy. Los datos reflejan los desafíos comerciales mundiales en curso y el impacto de las políticas proteccionistas en la economía impulsada por las exportaciones de Japón.