Irish wholesale prices dropped 2.6% yearly in September, but retail energy remains three times higher. Los precios mayoristas irlandeses cayeron un 2,6% anual en septiembre, pero los precios minoristas de la energía siguen siendo tres veces más altos.

Ireland's wholesale prices fell for the eighth straight month in September, dropping 0.4% monthly and 2.6% annually, with manufacturing prices declining at a slower pace than in August. Los precios al por mayor de Irlanda cayeron por octavo mes consecutivo en septiembre, con un descenso del 0,4% mensual y del 2,6% anual, mientras que los precios de la manufactura disminuyeron a un ritmo más lento que en agosto. Wholesale electricity prices dropped 16.2% year-on-year, while dairy product prices rose 11.1% and vegetable and animal oil prices fell 16.2%. Los precios al por mayor de la electricidad disminuyeron un 16,2% interanual, mientras que los precios de los productos lácteos aumentaron un 11,1% y los precios de los aceites vegetales y animales cayeron un 16,2%. Export prices fell 3.1%, and domestic sales prices rose 1.2%. Los precios de exportación cayeron un 3,1%, mientras que los precios de las ventas en el mercado interior aumentaron un 1,2%. Despite falling wholesale costs, retail energy prices remain three times higher than wholesale, according to the IEA. A pesar de la caída de los costes mayoristas, los precios minoristas de la energía siguen siendo tres veces más altos que los al por mayor, según la AIE.