Ireland’s PM demands civil debate after migration-related unrest and false claims linking migrants to crime. El primer ministro de Irlanda exige un debate civil después de los disturbios relacionados con la migración y las falsas afirmaciones que vinculan a los migrantes con la delincuencia.

Taoiseach Micheál Martin called for a civilised debate on migration after unrest near Dublin’s Citywest Hotel, where an alleged sexual assault sparked protests and frightened asylum seekers, including children. El Taoiseach Micheál Martin pidió un debate civilizado sobre la migración tras los disturbios cerca del Citywest Hotel de Dublín, donde una presunta agresión sexual provocó protestas y asustó a los solicitantes de asilo, incluidos los niños. He condemned violence and attacks on police, warning of robust action, while urging fact-based dialogue. Condenó la violencia y los ataques a la policía, advirtiendo de acciones enérgicas, al tiempo que instó al diálogo basado en hechos. Social Democrats leader Holly Cairns blamed far-right online actors for spreading racist disinformation and accused the government of failing to counter false links between migration and crime. La líder de los socialdemócratas, Holly Cairns, culpó a los actores online de extrema derecha por difundir desinformación racista y acusó al gobierno de no contrarrestar los falsos vínculos entre la migración y el crimen. Martin pushed back, criticizing her party’s tone as arrogant and calling for engagement with differing views. Martin contraatacó, criticando el tono de su partido como arrogante y pidiendo un compromiso con puntos de vista diferentes. The exchange underscored deepening political tensions over migration discourse in Ireland. El intercambio subrayó la profundización de las tensiones políticas en torno al discurso sobre migración en Irlanda.