I-690 eastbound lane closure in Geddes delays traffic; split verdict in inmate Brooks' death case prompts reform calls; early voting begins in NY. El cierre del carril en dirección este de la I-690 en Geddes retrasa el tráfico; el veredicto dividido en el caso de la muerte del recluso Brooks provoca llamadas a la reforma; comienza la votación anticipada en Nueva York.

I-690 eastbound in Geddes, NY, has one lane open due to bridge construction, causing delays; drivers are advised to allow extra time. La I-690 en dirección este en Geddes, Nueva York, tiene un carril abierto debido a la construcción de un puente, lo que causa retrasos; se aconseja a los conductores que permitan tiempo adicional. In a separate case, a split verdict in the trial of three former correctional officers over the 2022 death of inmate Robert Brooks at Marcy Correctional Facility drew criticism from Governor Kathy Hochul and his father, Robert Ricks, who called for prison system reform. En un caso separado, un veredicto dividido en el juicio de tres ex oficiales correccionales por la muerte en 2022 del recluso Robert Brooks en el Centro Correccional Marcy provocó críticas de la gobernadora Kathy Hochul y su padre, Robert Ricks, quienes pidieron una reforma del sistema penitenciario. Early voting has started in New York ahead of the 2025 election, sparking debate over accessibility versus administrative challenges. La votación temprana ha comenzado en Nueva York antes de las elecciones de 2025, provocando un debate sobre la accesibilidad frente a los desafíos administrativos.