Guatemala labels Barrio 18 and MS-13 terrorist groups after prison escape, boosting penalties and security powers. Guatemala etiqueta a los grupos terroristas Barrio 18 y MS-13 después de un escape de prisión, aumentando las penas y los poderes de seguridad.

Guatemala has passed a new anti-gang law designating Barrio 18 and Mara Salvatrucha as terrorist organizations, following a prison escape involving 20 Barrio 18 members. Guatemala ha aprobado una nueva ley contra las pandillas que designa a Barrio 18 y Mara Salvatrucha como organizaciones terroristas, luego de un escape de prisión que involucró a 20 miembros de Barrio 18. The law, enacted after years of delay, increases prison sentences, mandates a new prison for gang members, and expands law enforcement powers. La ley, promulgada después de años de retraso, aumenta las penas de prisión, ordena una nueva prisión para miembros de pandillas y expande los poderes de aplicación de la ley. The escape prompted the resignations of three top security officials and intensified efforts to combat gang violence. La fuga provocó la dimisión de tres altos funcionarios de seguridad e intensificó los esfuerzos para combatir la violencia de pandillas. The move aligns with similar measures in El Salvador, though Guatemala has not adopted a state of emergency. El movimiento se alinea con medidas similares en El Salvador, aunque Guatemala no ha adoptado un estado de emergencia. The U.S. had previously designated both gangs as foreign terrorist organizations. EE.UU. había designado previamente ambas pandillas como organizaciones terroristas extranjeras.