English businesses face a £1.06 billion rate hike from April 2026 due to inflation and property revaluation, hitting high-street firms hardest. Las empresas inglesas se enfrentan a un aumento de tasas de 1,06 mil millones de libras esterlinas a partir de abril de 2026 debido a la inflación y la revalorización de la propiedad, golpeando más duramente a las empresas de la calle.

English businesses face a £1.06 billion rise in business rates starting April 2026, driven by a 3.8% inflation increase and a nationwide property revaluation based on April 2024 data. Las empresas inglesas se enfrentan a un aumento de 1.06 mil millones de libras esterlinas en las tasas comerciales a partir de abril de 2026, impulsado por un aumento de la inflación del 3,8% y una revalorización de la propiedad en todo el país basada en datos de abril de 2024. The change, tied to the Consumer Prices Index, will raise taxes across commercial properties, disproportionately affecting high-street firms like shops, pubs, and restaurants. El cambio, vinculado al Índice de Precios al Consumidor, aumentará los impuestos en las propiedades comerciales, afectando desproporcionadamente a las empresas de la calle como tiendas, pubs y restaurantes. A proposed 10p supplement on large properties over £500,000 may increase costs for major landlords, while targeted relief for small businesses is expected in the autumn Budget. Un suplemento de 10 pence propuesto para las grandes propiedades de más de £500,000 puede aumentar los costos para los grandes propietarios, mientras que se espera una ayuda específica para las pequeñas empresas en el presupuesto de otoño. The tax system is devolved, applying only to England, where property taxes already rank among the highest globally at 3.7% of GDP. El sistema tributario es descentralizado, aplicándose solo a Inglaterra, donde los impuestos a la propiedad ya se encuentran entre los más altos a nivel mundial con el 3,7% del PIB.