A Denver woman was seriously injured in a hit-and-run on Highway 285; police seek public help identifying the fleeing Volvo. Una mujer de Denver resultó gravemente herida en un atropello en la autopista 285; la policía busca la ayuda del público para identificar al Volvo que huía.

A 40-year-old Denver woman was seriously injured Sunday night on U.S. Highway 285 in Park County, Colorado, after her Toyota Tacoma rolled over and she was struck by a black 2011–2014 Volvo S60 that fled the scene. Una mujer de 40 años de Denver resultó gravemente herida el domingo por la noche en la autopista 285 de los Estados Unidos en el condado de Park, Colorado, después de que su Toyota Tacoma se volcó y fue golpeada por un Volvo S60 negro de 2011 a 2014 que huyó de la escena. State troopers arrived at 11:45 p.m. and found her with serious injuries; she was airlifted to a hospital, but her condition is unknown. Las tropas estatales llegaron a las 11:45 p.m. y la encontraron con heridas graves; fue trasladada en avión a un hospital, pero se desconoce su condición. The suspect vehicle, believed to have temporary tags and possible damage to the passenger-side mirror, remains at large. El vehículo sospechoso, se cree que tiene etiquetas temporales y posibles daños en el espejo del lado del pasajero, sigue en libertad. Colorado State Patrol is asking the public for help identifying the vehicle or driver, urging witnesses to call 303-239-4501, referencing case number 2A251458, and provide contact information. La Patrulla Estatal de Colorado está pidiendo ayuda al público para identificar el vehículo o el conductor, instando a los testigos a llamar al 303-239-4501, referenciando el número de caso 2A251458, y proporcionar información de contacto.