The Coast Guard paused removing 350 buoys in the Northeast after public outcry over safety risks. La Guardia Costera hizo una pausa en la eliminación de 350 boyas en el noreste después de la protesta pública por los riesgos de seguridad.

The U.S. Coast Guard has paused its plan to remove about 350 navigational buoys in the Northeast, including roughly 150 off Maine’s coast, after receiving over 3,200 public comments. La Guardia Costera de EE.UU. ha detenido su plan para eliminar alrededor de 350 boyas de navegación en el noreste, incluyendo aproximadamente 150 frente a la costa de Maine, después de recibir más de 3.200 comentarios públicos. The decision follows concerns from mariners, officials, and lawmakers about safety risks, particularly during GPS outages or poor visibility. La decisión se debe a las preocupaciones de los marineros, funcionarios y legisladores sobre los riesgos de seguridad, especialmente durante las interrupciones de GPS o la mala visibilidad. The agency will conduct further analysis before any changes, emphasizing its commitment to balancing modernization with reliable navigation support. La agencia realizará análisis adicionales antes de cualquier cambio, enfatizando su compromiso de equilibrar la modernización con un apoyo de navegación confiable. No immediate removals are planned. No se planean eliminaciones inmediatas.