Cancer rates in Lebanon are rising faster than anywhere else, driven by crises in health and environment. Las tasas de cáncer en Líbano están aumentando más rápido que en cualquier otro lugar, impulsadas por crisis en salud y medio ambiente.

A new global study shows cancer rates in Lebanon are rising faster than in any other country, with both incidence and mortality increasing at an unprecedented pace. Un nuevo estudio global muestra que las tasas de cáncer en el Líbano están aumentando más rápido que en cualquier otro país, con una incidencia y mortalidad que aumentan a un ritmo sin precedentes. The findings point to a severe public health crisis, though the report does not specify exact causes. Los resultados apuntan a una grave crisis de salud pública, aunque el informe no especifica las causas exactas. Experts link the surge to ongoing socioeconomic challenges, weakened healthcare infrastructure, and environmental factors. Los expertos relacionan el aumento con los desafíos socioeconómicos en curso, la debilitada infraestructura de atención médica y los factores ambientales. The data, drawn from international health metrics, underscores the urgent need for improved cancer prevention, early detection, and medical resources in Lebanon. Los datos, extraídos de las métricas internacionales de salud, subrayan la necesidad urgente de mejorar la prevención del cáncer, la detección temprana y los recursos médicos en el Líbano.