80% of Britons want Prince Andrew stripped of his dukedom over Epstein ties, despite his voluntary pause and low-cost royal residence. El 80% de los británicos quieren que el príncipe Andrew sea despojado de su ducado por los vínculos con Epstein, a pesar de su pausa voluntaria y de la residencia real de bajo costo.

A new YouGov poll shows 80% of Britons want Prince Andrew formally stripped of his dukedom amid ongoing scrutiny over his ties to Jeffrey Epstein and allegations from Virginia Giuffre, which he denies. Una nueva encuesta de YouGov muestra que el 80% de los británicos quiere que el príncipe Andrew sea formalmente despojado de su ducado en medio del escrutinio continuo sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein y las acusaciones de Virginia Giuffre, que él niega. Though Andrew has voluntarily stopped using the title, public demand is growing for official removal via legislation. Aunque Andrew ha dejado voluntariamente de usar el título, la demanda pública está creciendo para la remoción oficial a través de la legislación. His long-term lease on Royal Lodge, secured in 2003, requires only a symbolic rent and includes a £558,000 payout if he leaves early, complicating termination. Su contrato de arrendamiento a largo plazo en Royal Lodge, asegurado en 2003, requiere solo un alquiler simbólico e incluye un pago de £ 558,000 si se va antes de tiempo, lo que complica la terminación. Critics argue the taxpayer should not fund his residence, especially given the minimal rent and public backlash. Los críticos argumentan que el contribuyente no debería financiar su residencia, especialmente teniendo en cuenta el alquiler mínimo y la reacción pública. Parliamentarians have signaled potential future scrutiny of the Crown Estate’s financial dealings, with the National Audit Office planning to review its accounts. Los parlamentarios han señalado un posible escrutinio futuro de las transacciones financieras de la Corona, y la Oficina Nacional de Auditoría planea revisar sus cuentas.