Brad Marchand earned a standing ovation in his first return to Boston as a Panther, moved to tears by fans' tribute. Brad Marchand obtuvo una ovación de pie en su primer regreso a Boston como Panther, conmovido hasta las lágrimas por el homenaje de los fanáticos.

Brad Marchand received a standing ovation from Boston Bruins fans during his first return to TD Garden as a Florida Panther on October 21, 2025, sparking an emotional tribute that moved him to tears. Brad Marchand recibió una ovación de pie de los fanáticos de los Boston Bruins durante su primer regreso al TD Garden como una Pantera de Florida el 21 de octubre de 2025, lo que provocó un tributo emocional que lo conmovió hasta las lágrimas. The 37-year-old, the last remaining player from Boston’s 2011 Stanley Cup team, was honored with a highlight reel featuring his career and family, drawing cheers despite early penalties. El jugador de 37 años, el último jugador restante del equipo de la Copa Stanley 2011 de Boston, fue honrado con un rollo destacado que presentaba su carrera y familia, atrayendo ovaciones a pesar de las penalizaciones tempranas. He expressed deep gratitude for his time in Boston, acknowledging the city’s lasting impact, while reaffirming his pride in his new team. Expresó una profunda gratitud por su tiempo en Boston, reconociendo el impacto duradero de la ciudad, al tiempo que reafirmó su orgullo por su nuevo equipo. Marchand, who helped the Panthers win back-to-back championships and re-signed for six years and $32 million, recorded two assists in Florida’s 4-3 victory. Marchand, quien ayudó a los Panthers a ganar campeonatos consecutivos y volvió a firmar por seis años y $ 32 millones, registró dos asistencias en la victoria de Florida por 4-3. The moment highlighted the enduring bond between the player and Bruins fans. El momento destacó el vínculo duradero entre el jugador y los fans de los Bruins.