UK police arrest 32 in largest shoplifting crackdown, recover stolen goods, and shut 9 businesses. La policía del Reino Unido detiene a 32 en la mayor represión de robos en tiendas, recupera bienes robados y cierra 9 negocios.

The Metropolitan Police conducted the UK’s largest operation against organised shoplifting, arresting 32 people and recovering thousands of stolen items worth hundreds of thousands of pounds across over 120 raids in London. La Policía Metropolitana llevó a cabo la operación más grande del Reino Unido contra el robo organizado en tiendas, arrestando a 32 personas y recuperando miles de artículos robados por valor de cientos de miles de libras en más de 120 redadas en Londres. The crackdown targeted shops suspected of buying and reselling stolen goods, including electronics, cosmetics, and branded merchandise, with nine businesses ordered closed immediately. La represión se dirigió a tiendas sospechosas de comprar y revender productos robados, incluidos productos electrónicos, cosméticos y mercancías de marca, y se ordenó el cierre de nueve negocios de inmediato. Most suspects face charges related to handling stolen goods, drugs, or immigration violations, and were released on bail. La mayoría de los sospechosos enfrentan cargos relacionados con el manejo de bienes robados, drogas o infracciones de inmigración, y fueron liberados bajo fianza. Authorities, including the Home Secretary and London Mayor, emphasized the need for stronger judicial action to impose longer closures and disrupt criminal networks profiting from theft, which raises prices for consumers. Las autoridades, incluido el Secretario del Interior y el Alcalde de Londres, enfatizaron la necesidad de una acción judicial más firme para imponer cierres más largos e interrumpir las redes delictivas que se benefician del robo, lo que aumenta los precios para los consumidores.